use indeterminate state instead of ellipses

app/src/main/java/com/geode/launcher/main/UpdateComponents.kt

@@ -370,10 +370,13 @@ fun UpdateCard(releaseViewModel: ReleaseViewModel, modifier: Modifier = Modifier
             }
 
             UpdateProgressIndicator(
-                stringResource(
-                    R.string.release_fetch_downloading,
+                if (outOf != null) stringResource(
+                        R.string.release_fetch_downloading,
+                        downloaded,
+                        outOf
+                ) else stringResource(
+                    R.string.release_fetch_downloading_indeterminate,
                     downloaded,
-                    outOf ?: "…"
                 ),
                 modifier = modifier,
                 releaseViewModel = releaseViewModel,

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -84,6 +84,7 @@
     <string name="release_fetch_in_progress">Checking for new releases…</string>
     <string name="release_fetch_success">Geode updated!</string>
     <string name="release_fetch_downloading">Downloading update… (%1$s/%2$s)</string>
+    <string name="release_fetch_downloading_indeterminate">Downloading update… (%1$s)</string>
     <string name="release_fetch_cancelling">Cancelling update…</string>
     <string name="release_fetch_no_internet">No internet found.</string>
     <string name="release_fetch_cancelled">Update cancelled.</string>