2010-01-03 Carles Pina i Estany <carles@pina.cat>

* commands/acpi.c: Gettextizze help strings and/or options. Include
	`grub/i18n.h' if needed.
	* commands/blocklist.c: Likewise.
	* commands/boot.c: Likewise.
	* commands/cat.c: Likewise.
	* commands/cmp.c: Likewise.
	* commands/configfile.c: Likewise.
	* commands/crc.c: Likewise.
	* commands/date.c: Likewise.
	* commands/echo.c: Likewise.
	* commands/efi/fixvideo.c: Likewise.
	* commands/efi/loadbios.c: Likewise.
	* commands/gptsync.c: Likewise.
	* commands/halt.c: Likewise.
	* commands/handler.c: Likewise.
	* commands/hdparm.c: Likewise.
	* commands/hexdump.c: Likewise.
	* commands/i386/cpuid.c: Likewise.
	* commands/i386/pc/drivemap.c: Likewise.
	* commands/i386/pc/halt.c: Likewise.
	* commands/i386/pc/pxecmd.c: Likewise.
	* commands/i386/pc/vbeinfo.c: Likewise.
	* commands/i386/pc/vbetest.c: Likewise.
	* commands/ieee1275/suspend.c: Likewise.
	* commands/keystatus.c: Likewise.
	* commands/loadenv.c: Likewise.
	* commands/ls.c: Likewise.
	* commands/lsmmap.c: Likewise.
	* commands/lspci.c: Likewise.
	* commands/memrw.c: Likewise.
	* commands/minicmd.c: Likewise.
	* commands/parttool.c: Likewise.
	* commands/password.c: Likewise.
	* commands/probe.c: Likewise.
	* commands/read.c: Likewise.
	* commands/reboot.c: Likewise.
	* commands/search.c: Likewise.
	* commands/sleep.c: Likewise.
	* commands/test.c: Likewise.
	* commands/true.c: Likewise.
	* commands/usbtest.c: Likewise.
	* commands/videotest.c: Likewise.
	* commands/xnu_uuid.c: Likewise.
	* disk/loopback.c: Likewise.
	* hello/hello.c: Likewise.
	* loader/i386/bsd.c: Likewise.
	* term/i386/pc/serial.c: Likewise.
	* po/POTFILES: Add new files.

commands/i386/pc/halt.c

@@ -20,10 +20,11 @@
 #include <grub/dl.h>
 #include <grub/misc.h>
 #include <grub/extcmd.h>
+#include <grub/i18n.h>
 
 static const struct grub_arg_option options[] =
   {
-    {"no-apm", 'n', 0, "Do not use APM to halt the computer.", 0, 0},
+    {"no-apm", 'n', 0, N_("Do not use APM to halt the computer."), 0, 0},
     {0, 0, 0, 0, 0, 0}
   };
 
@@ -47,7 +48,7 @@ GRUB_MOD_INIT(halt)
 {
   cmd = grub_register_extcmd ("halt", grub_cmd_halt, GRUB_COMMAND_FLAG_BOTH,
 			      "[-n]",
-			      "Halt the system, if possible using APM.",
+			      N_("Halt the system, if possible using APM."),
 			      options);
 }